Spatial patterns and autocorrelation challenges in ecological conservation