Conservation of freshwater biodiversity: does the real world meet scientific dreams?